Langue française

Projet 3 — PRODUIRE DES PODCASTS ET DES AFFICHES EN FAVEUR DE LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Outils de la langue

Les modes de conjugaison

🔊 La maîtresse lit pour toi
Quatre phrases, un seul verbe — planter. « Il plante un arbre. » « Il faut qu'il plante un arbre. » « Il planterait un arbre. » « Plante un arbre ! » La première constate un fait, la deuxième réclame, la troisième imagine, la quatrième ordonne. Le verbe n'a pas changé de sens, ni même beaucoup de forme — et pourtant, à chaque fois, tu regardes l'action autrement. Comment appelle-t-on ces quatre façons d'envisager une action, et à quoi les reconnaît-on ?
🎓في نهاية هذا الدرس ستكون قادرا على:
  • تسمية أوضاع الفعل الأربعة الشخصيّة : الإخبار، والشرطيّ، والشرط، والأمر
  • معرفة قيمة كلٍّ منها : اليقين، والشكّ، والرجاء، والخيال، والأمر
  • التمييز بين الأوضاع الشخصيّة والأوضاع غير الشخصيّة (⁦l'infinitif · le participe⁩)
  • اختيار الوضع المناسب في جملةٍ، وتعليل اختيارك
🔑يفترض هذا الدرس أنّك تتقن:
  • الإخبار وأزمنته، وصيغة الشرط في الحاضر، والشرطيّ
  • الجمل الفرعيّة التي تفرض صيغةً : الغاية، والشرط، والمخالفة، والجملة المكمّلة
  • التمييز بين الفعل المصرَّف والفعل غير المصرَّف في الجملة

J'observe et j'analyse

اقرأ النصّ. أحصِ الأفعال المصرَّفة، ولاحظ أنّ أحدها ليس في الوضع نفسه.
Biodiversité en Algérie

Selon les informations fournies par les spécialistes du Centre national de développement des ressources biologiques (CNDRB), l'Algérie est le pays du bassin méditerranéen où la situation de la biodiversité est l'une des plus préoccupantes. En effet, plus de 3 606 espèces animales et végétales sont menacées d'extinction. Bien que le changement climatique soit l'une des causes les plus importantes de la dégradation de la biodiversité dans les pays méditerranéens, il faut dire que l'impact du facteur humain est très important. — Kafia Ait Allouache, El Moudjahid du 28 novembre 2016

1. Pourquoi la situation de la biodiversité en Algérie est-elle préoccupante ?
لماذا يُعدّ وضع التنوّع البيولوجيّ في الجزائر مقلقا ؟
Le constatLes causes données par le texte
plus de 3 606 espèces animales et végétales sont menacées d'extinctionle changement climatique, et surtout l'impact du facteur humain

⭐ Note comment le journaliste hiérarchise ses deux causes : « Bien que le changement climatique soit l'une des causes les plus importantes…, il faut dire que l'impact du facteur humain est très important. » ⟹ C'est une subordonnée d'opposition, celle de la leçon précédente, et elle sert exactement à ce que tu as appris : reconnaître la cause dont on ne parlera pas, pour mieux poser celle sur laquelle on veut agir. Le climat est vaste et lointain ; le facteur humain, lui, nous concerne.

2. À quels modes sont conjugués les verbes du texte : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif ?
في أيّ الأوضاع صُرّفت أفعال النصّ : الإخبار، أم الشرط، أم الشرطيّ، أم الأمر ؟
Le verbeSon modeCe qui l'imposait
est (trois fois)indicatifle journaliste énonce des faits
sont menacéesindicatifun fait, appuyé sur un chiffre
soitsubjonctifla locution « bien que », qui exige toujours le subjonctif
il fautindicatifle journaliste affirme une nécessité comme un fait

Deux modes seulement : l'indicatif, très largement, et un seul subjonctif. ⟹ Et ce n'est pas un hasard : c'est un article de journal. Son travail est de rapporter ce qui est, non ce qu'on souhaiterait. L'indicatif est le mode de l'information.

3. Cite les modes de conjugaison absents du texte. Pourquoi le sont-ils ?
سمِّ الأوضاع الغائبة عن النصّ. ولماذا غابت ؟

Sont absents le conditionnel et l'impératif. ⟹ Et leur absence s'explique par la nature du texte : — le conditionnel servirait à imaginer (« la biodiversité se rétablirait si… »). Or un journaliste rapporte, il n'imagine pas ; — l'impératif servirait à ordonner (« protégeons la biodiversité ! »). Or un article d'information ne donne pas d'ordres à son lecteur. ⭐ Retiens la leçon pour ton affiche : ce n'est pas le même texte, donc ce ne seront pas les mêmes modes. Une affiche qui veut faire agir emploiera l'impératif — « Trie tes déchets ! » — là où l'article emploie l'indicatif.

Je retiens. Les modes indiquent la façon dont on envisage l'action. ⟹ Ce n'est donc pas une question de moment — cela, c'est le rôle des temps. Un même fait peut être dit certain, souhaité, imaginaire ou ordonné sans changer de date : seul le mode change.
Les quatre modes personnels et leur valeur
ModeCe qu'il exprimeExemple
Indicatifune action certaine, en généralL'homme pollue la planète.
Subjonctifune action incertaineJe ne crois pas qu'il fasse attention à l'environnement.
Subjonctifune action souhaitéeJ'aimerais qu'il fasse attention à l'environnement.
Conditionnelune action incertaine ou imaginaireSi on le lui demandait, il planterait un arbre.
Impératifune action conseillée ou ordonnéePlante un arbre !
Regarde les deux lignes du subjonctif : c'est le même verbe, « fasse », avec deux valeurs différentes. Ce n'est donc pas la forme qui porte le sens — c'est ce qui la précède, « je ne crois pas que » ou « j'aimerais que ».
Éclairage. Contrairement aux modes personnels — indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif —, le verbe des modes impersonnels ne se conjugue pas : il ne change ni avec la personne, ni avec le sujet. — Le mode infinitif : « Planter des arbres. » — Le mode participe : « Économisant l'énergie tous les jours, je peux dire que je suis un éco-citoyen. » ⭐ Comment les reconnaître à coup sûr ? Change le sujet de la phrase et regarde ce qui bouge. « Je plante » devient « nous plantons » ⟹ le verbe s'est conjugué, c'est un mode personnel. « Économisant l'énergie, je peux » devient « Économisant l'énergie, nous pouvons » ⟹ « économisant » n'a pas bougé, c'est un mode impersonnel. ⚠️ Le mode participe comprend deux formes que tu connais bien : le participe présent en -ant (économisant, luttant) et le participe passé (fourni, menacé, planté) — celui-là même dont tu as étudié l'accord.
إلى جانب الأوضاع الشخصيّة الأربعة، هناك وضعان لا يُصرَّف فيهما الفعل : المصدر واسم الفاعل والمفعول.

Je vérifie

تحقّق من فهمك قبل التمارين. أجب بـ«صحيح» أو «خطأ»، ثمّ افتح الجواب.
Vrai ou faux ?

a. Le mode indicatif est le mode de la réalité. b. Pour exprimer un doute, on utilise le mode subjonctif. c. Le mode infinitif est un mode personnel.

Les trois réponses, et pourquoi
RéponsePourquoi
aVraiC'est le mode de l'action certaine, et c'est pour cela qu'un article de journal en est presque entièrement fait : « l'Algérie est le pays… », « 3 606 espèces sont menacées ».
bVrai« Je ne crois pas qu'il fasse attention » : le doute est dans la principale, et il impose le subjonctif. C'est aussi le mode de ce qu'on souhaite — « j'aimerais qu'il fasse ».
cFauxL'infinitif est un mode impersonnel : il ne se conjugue pas. « Planter des arbres » reste « planter », que le sujet soit je, tu ou nous.

⭐ Retiens le mot qui donne son nom à la catégorie : personnel ne veut pas dire « privé », il veut dire « qui change avec la personne ». Les quatre modes personnels changent avec la personne — aux six personnes, sauf l'impératif, qui n'en a que trois (plante, plantons, plantez) ; les deux modes impersonnels, jamais.

Je m'entraîne

أنجز التمارين على كرّاسك أوّلا، ثمّ افتح التصحيح وقارن.
Exercice 1 — Je relève les verbes conjugués et j'indique le temps et le mode de chacun

Les Algériens consomment 5,5 milliards de sacs en plastique par an selon les chiffres fournis par la ministre de l'Environnement et des Énergies renouvelables. Elle souhaiterait que les citoyens fassent preuve de civisme en luttant contre l'inondation du marché par ces sacs qui causent des catastrophes environnementales et des inondations dans de nombreuses villes. — D'après HuffPost Algérie du 5 juin 2018

Corrigé de l'exercice 1
Le verbeTemps et modeCe qui l'imposait
consommentprésent de l'indicatifun fait, appuyé sur un chiffre
souhaiteraitprésent du conditionnelun souhait de la ministre, qui n'est pas réalisé
fassentprésent du subjonctif« souhaiterait que » — un verbe de souhait
causentprésent de l'indicatifune relative qui énonce un fait, « ces sacs qui causent »

⚠️ Deux mots du texte ressemblent à des verbes conjugués sans en être : « fournis » est un participe passé employé seul, et « luttant » un participe présent. Tous deux appartiennent au mode participe, qui est impersonnel — ils ne se conjuguent pas. ⭐ Et regarde l'enchaînement du milieu, il résume toute la leçon en six mots : « elle souhaiterait que les citoyens fassent ». C'est le verbe de souhait qui commande le subjonctif — « elle souhaite que les citoyens fassent » le demanderait aussi —, parce qu'un souhait n'est pas un fait ; le conditionnel, lui, adoucit la demande.

Exercice 2 — Je mets les verbes entre parenthèses au mode qui convient

a. Les citadins (se plaindre) du mauvais éclairage des rues. b. Chaque matin, notre concierge (ranger) les poubelles de notre immeuble. c. Notre commune a organisé un concours pour que les citadins (embellir) leurs fenêtres et balcons. d. Des parkings ont été construits à l'entrée des villes afin que les automobilistes ne (pouvoir) plus circuler dans les centres urbains. e. Si les estivants faisaient preuve de plus de civisme, les plages (être) plus accueillantes.

Corrigé de l'exercice 2
La forme attendueLe modeCe qui l'imposait
ails se plaignentindicatif présentrien ne commande : c'est un fait, une plainte réelle
bil rangeindicatif présent« chaque matin » — une habitude, donc un fait qui se répète
cqu'ils embellissentsubjonctif présent« pour que » — un but n'est pas encore atteint
dqu'ils ne puissent plussubjonctif présent« afin que » — encore un but
eelles seraientconditionnel présent« si » plus un imparfait, « faisaient »

Cet exercice rassemble en cinq lignes tout ce que tu as appris cette année : le but impose le subjonctif (c, d), la condition en si + imparfait impose le conditionnel (e), et hors de toute subordonnée, c'est l'indicatif qui règne (a, b). ⟹ Le réflexe est toujours le même : avant de conjuguer, regarde le mot qui ouvre la proposition. S'il n'y en a aucun, écris l'indicatif — c'est le mode par défaut de la langue.

Exercice 3 — Je complète les phrases en utilisant le mode qui convient

a. Si on leur en donne les moyens, … b. Il faut que… c. Vous aimeriez que… d. Si on plantait plus d'arbres, … e. Le maire a promis de prendre en charge les problèmes que…

Corrigé de l'exercice 3
Une suite possibleLe mode imposéPar quoi
a…les habitants nettoieront eux-mêmes leur quartier.indicatif, futur simplesi plus présent ⟹ futur
b…nous triions nos ordures dès la cuisine.subjonctif présent« il faut que »
c…la commune installe des conteneurs de tri dans chaque cage d'escalier.subjonctif présent« aimeriez que » — un souhait
d…l'air de nos villes serait plus respirable.conditionnel présentsi plus imparfait ⟹ conditionnel
e…les habitants lui ont signalés.indicatif, passé composéune relative qui énonce un fait

Compare a et d : les deux commencent par « si », et pourtant les modes diffèrent. C'est le temps qui suit le si qui décide — présent ⟹ futur de l'indicatif, imparfait ⟹ conditionnel. ⚠️ Et regarde e de près : « les problèmes que les habitants lui ont signalés ». Le « que » est un pronom relatif qui remplace « les problèmes » et se trouve avant le verbe : le participe passé s'accorde donc au masculin pluriel. Une leçon n'efface jamais la précédente.

Exercice 4 — Je construis quatre phrases personnelles

Écris quatre phrases sur la propreté de ton quartier, en employant à chaque fois un mode différent : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif.

Corrigé de l'exercice 4
Le modeUne phrase possibleCe qu'il fait entendre
indicatifLes conteneurs de notre rue débordent tous les vendredis.un constat : le lecteur ne peut pas le discuter
subjonctifIl faudrait que le camion passe deux fois par semaine.une demande : ce n'est pas encore le cas
conditionnelSi chacun descendait ses sacs le soir, la rue serait propre au matin.une hypothèse : j'imagine ce qui pourrait être
impératifDescends ton sac le soir, pas le matin !un ordre, ou un conseil pressant

Lis ces quatre phrases à la suite : elles racontent la même situation, et pourtant elles ne font pas le même travail. L'indicatif installe le problème, le subjonctif formule la demande, le conditionnel montre le résultat possible, l'impératif passe à l'action. ⟹ C'est exactement le plan d'une bonne affiche. Choisis ton mode selon l'effet que tu veux produire, et garde l'impératif pour la fin : on n'obéit qu'à celui qui a d'abord expliqué.

Mon avis en quelques lignes — je réalise l'affiche sur le tri des ordures ménagères
أنجز ملصقا حول فرز النفايات المنزليّة، موظّفا أكثر من وضعٍ للفعل. ثمّ افتح النموذج وقارن — لا تنسخه.

Un représentant de la wilaya organise une rencontre dans votre cité pour expliquer l'importance du tri des ordures ménagères. Avec tes camarades, utilise ses conseils pour créer une affiche que vous présenterez aux élèves et aux travailleurs de votre collège. ⭐ Une affiche n'est pas un article : elle explique, puis elle demande. Essaie d'y faire figurer au moins trois modes différents. Écris-la sur ton cahier avant d'ouvrir le modèle.

Un exemple de production possible

TRIER, C'EST DÉJÀ NETTOYER Chaque jour, notre collège jette dans une seule poubelle le papier, les restes du goûter et les bouteilles en plastique. Mélangés, ils ne servent plus à rien. Séparés, ils redeviennent utiles. Il faudrait que chaque salle ait deux corbeilles : une pour le papier, une pour le reste. Ce n'est ni cher ni compliqué, et le concierge nous a dit qu'il était d'accord. Si nous nous y mettions dès cette semaine, notre collège serait le premier de la commune à trier ses déchets. Bien que cela demande une habitude nouvelle, personne n'a jamais perdu de temps à jeter un papier dans la bonne corbeille. Sépare ton papier. Vide ta bouteille. Écrase-la.

Compte les modes du modèle : ils y sont tous les quatre. — « notre collège jette », « ils ne servent plus à rien » ⟹ indicatif, pour installer le constat ; — « il faudrait que chaque salle ait » ⟹ subjonctif, pour la demande ; — « si nous nous y mettions, notre collège serait le premier » ⟹ conditionnel, pour montrer le résultat possible ; — « Sépare. Vide. Écrase. » ⟹ impératif, pour finir. ⭐ Et regarde la place de chacun : l'impératif est le dernier, en trois mots, après que tout a été expliqué. L'ordre ne vient jamais en premier sur une affiche efficace — il vient quand le lecteur est déjà convaincu.

Au BEM, les modes tombent sous la consigne la plus large des questions de langue de la Compréhension de l'écrit : « relève les verbes et indique leur temps et leur mode », ou « mets le verbe entre parenthèses au mode qui convient ». Aie ces trois choses prêtes : les quatre modes personnels et leur valeur — indicatif pour le certain, subjonctif pour l'incertain et le souhaité, conditionnel pour l'imaginaire et le soumis à condition, impératif pour l'ordre ; le mot qui ouvre la proposition décide — pour que, afin que, bien que, il faut que ⟹ subjonctif ; si plus imparfait ⟹ conditionnel ; hors subordonnée, c'est l'indicatif. ⛔ L'erreur la plus fréquente : donner le temps quand on demande le mode, ou l'inverse. Une réponse complète en contient toujours deux — « présent du subjonctif », « imparfait de l'indicatif ». ⭐ Et n'oublie pas les modes impersonnels : « fournis » et « luttant » ne sont pas conjugués, ils appartiennent au mode participe.
Les modes disent la façon dont on envisage l'action — et non le moment où elle se passe, ce qui est le rôle des temps. Quatre d'entre eux sont personnels, c'est-à-dire qu'ils changent avec la personne — aux six personnes, sauf l'impératif, qui n'en a que trois : l'indicatif pour une action certaine (l'homme pollue la planète) ; le subjonctif pour une action incertaine ou souhaitée (je ne crois pas qu'il fasse attention ; j'aimerais qu'il fasse attention) ; le conditionnel pour une action imaginaire ou soumise à une condition (si on le lui demandait, il planterait un arbre) ; l'impératif pour une action conseillée ou ordonnée (plante un arbre !). Deux autres sont impersonnels et ne se conjuguent jamais : l'infinitif (planter des arbres) et le participe (économisant l'énergie, je peux dire que…). ⟹ Et la règle pratique tient en une ligne : c'est presque toujours le mot qui ouvre la proposition qui choisit le mode à ta place.

Page 1/3

© Madrassati — leçon rédigée par Madrassati · madrassati.net