Sequence 3 — Me, My Community and Citizenship › Listen and consider
Listen and consider : Give advice
- الاستماع إلى حوار واستخراج النصيحة المقدَّمة فيه، وتحديد من نصح من
- تمييز صيغ النصح الأربع : should · why don't you · you'd better · the imperative
- إدراك درجة اللطف في كلّ صيغة، واختيار الأنسب بحسب المخاطَب
- صياغة نصيحة كاملة : الصيغة، ثمّ السبب الذي يجعلها مقنعة
- صيغة الأمر في الإنجليزيّة : الفعل مجرّدا، والنفي بـdon't
- المضارع البسيط والمستقبل بـwill
- الاستماع مرّتين : الفكرة العامّة أوّلا، ثمّ التفاصيل
Before you listen
The recordingThe recordingنصّ المسموع. ⛔ لا تفتحه قبل أن تستمع وتجيب.
At the school gate — Yasmine meets Karim, president of the environment club Yasmine: Karim, our street is full of plastic bags every Friday morning. It is horrible. What can we do about it? Karim: You should start with your own building. Talk to your neighbours first — people listen to someone they know. Yasmine: And then? Nobody will follow me. Karim: Why don't you join our club? We are twelve, and we meet every Tuesday afternoon. Twelve people asking is not the same as one person asking. Yasmine: Maybe. But I am not good at speaking in front of people. Karim: Then you had better begin with something small. Make a poster. Put it in the entrance of your building. Don't write a long text — nobody reads a long text on a wall. Yasmine: A poster… What should I put on it? Karim: The day the truck passes, and one short sentence. If you tell people when the truck comes, they will stop putting their bags out on the wrong day. Most of them are not careless — they simply do not know. Yasmine: That is true. I did not know it myself until last month. Karim: And come on Tuesday. You should see what the others are doing before you decide.
First listening
1. Who are the two speakers, and where are they?1. Who are the two speakers, and where are they?من المتحدّثان ؟ وأين هما ؟
Yasmine and Karim, the president of the school's environment club. They are at the school gate.
2. What is Yasmine's problem?2. What is Yasmine's problem?ما هي مشكلة ياسمين ؟
Her street is full of plastic bags every Friday morning, and she does not know what to do about it.
3. How many pieces of advice does Karim give? List them.3. How many pieces of advice does Karim give? List them.كم نصيحة قدّم كريم ؟ اذكرها.
- Start with your own building, and talk to your neighbours first.
- Join the environment club.
- Begin with something small: make a poster and put it in the entrance.
- Do not write a long text.
- Write the day the truck passes, and one short sentence.
- Come on Tuesday and see what the others are doing.
Six pieces of advice in one short conversation — and not one of them is an order. Look at how each one is built: that is the whole lesson.
4. Why does Karim say that most people are not careless?4. Why does Karim say that most people are not careless?لماذا يقول كريم إنّ أغلب الناس ليسوا مهملين ؟
Because, in his opinion, they simply do not know which day the truck comes. And Yasmine proves him right straight away: she did not know it herself until last month. ⟹ Notice the argument: Karim does not blame anyone. He turns a problem of behaviour into a problem of information — and a problem of information can be solved with a poster.
Second listening — the language of advice
Find in the recording one example of each way of giving adviceFind in the recording one example of each way of giving adviceاستخرج من المسموع مثالا عن كلّ صيغة من صيغ النصح.
| Form | From the recording | How strong is it? |
|---|---|---|
| should + base verb | “You should start with your own building.” | a normal, friendly suggestion — the most common of all |
| Why don't you + base verb? | “Why don't you join our club?” | the gentlest: it looks like a question, so it is easy to refuse |
| had better + base verb | “You had better begin with something small.” | stronger — it hints that something will go wrong otherwise |
| the imperative | “Make a poster.” · “Don't write a long text.” | the most direct — fine between friends, rude with a stranger |
| If + present, will | “If you tell people when the truck comes, they will stop.” | not advice by itself: it gives the reason why the advice works |
⭐ Read the last column again. English does not have one way of giving advice — it has a scale, from the softest to the most direct. Choosing the right level is not grammar, it is politeness, and it is judged as such.
Now it is your turn
a. Your little brother watches television until midnight and cannot wake up for school. b. A classmate never speaks in the English lesson because he is afraid of making mistakes. c. Your neighbour throws his rubbish out on the wrong day. d. A friend wants to improve his English but does not know how to start.
Four possible answersFour possible answers
- You should go to bed before ten. If you sleep enough, you will wake up easily.
- Why don't you answer just one question tomorrow? Everybody makes mistakes — that is how we learn a language.
- Don't put your bags out on Thursday. The truck comes on Friday morning.
- You'd better start with something you enjoy: watch a short video every evening and write down five new words.
Look at what each answer does after the advice: it gives a reason. “…that is how we learn a language”, “The truck comes on Friday morning”. ⟹ Advice without a reason is an order. The reason is what makes someone follow you.
الصفحة 1/3
© مدرستي — هذا الدرس من تأليف مدرستي · madrassati.net